İsveççe Sayılar Nasıl Sayılır?

1İsveççe 0’dan 19’ye kadar nasıl sayılacağını öğrenin. (Burada her sayının yanına Uluslararası Fonetik Alfabe(IPA)’ye göre seslerin kağıt üzerinde gösterilişi de yazılmıştır.)

• Noll (söylenişi: nɔl) – Sıfır – 0
• En / Ett (söylenişi: ɛn / ɛt) – Bir – 1
• Två (söylenişi: tvoː) – İki – 2
• Tre (söylenişi: treː) – Üç – 3
• Fyra (söylenişi : fyːra) – Dört – 4
• Fem (söylenişi: fɛm) – Beş – 5
• Sex (söylenişi: sɛks) – Altı – 6
• Sju (söylenişi: ɧʉː) – Yedi – 7
• Åtta (söylenişi: ɔta) – Sekiz – 8
• Nio (söylenişi: niːo) – Dokuz – 9
• Tio (söylenişi: tiːo) – On – 10
• Elva (söylenişi: ɛlva) – On bir – 11
• Tolv (söylenişi: tɔlv) – On iki – 12
• Tretton (söylenişi: trɛtɔn) – On üç – 13
• Fjorton (söylenişi: ˈfju:rʈɔn) – On dört – 14
• Femton (söylenişi: fɛmtɔn) – On beş – 15
• Sexton (söylenişi: sɛkstɔn) – On altı – 16
• Sjutton (söylenişi: ɧɵtɔn) – On yedi – 17
• Arton (söylenişi: artɔn) – On sekiz – 18
• Nitton (söylenişi: nɪtɔn) – On dokuz – 19

2İsveççe yirmi, otuz, kırk, elli vb. onar artan sayıları söylemeyi öğrenin. Onlar birim ile başlar ve “-tio” ile biter. Burada birimden kastedilen “Fem(Beş)”, “Fyra(Dört)” gibi rakamlardır. Tabi bu kurala uymayan sayılarda vardır, 20 örneğindeki gibi.

• Tjugo (söylenişi: /ˈɕʉːˌɡʊ/ ya da /ˈɕʉːˌɡɛ/) – yirmi – 20
• Bu kalıba uyan bir kaç sayıyı inceleyecek olursak:
  • Trettio (otuz) [Tre (üç) ve Tio(on), Tre-t-Tio]
  • Åttio (seksen) [Åtta(sekiz) ve Tio(on), Åt(ta)-Tio ]

3 “nittio”, “trettio” gibi sonu “-o” ile biten sayılarda bu ses asla söylenmez.

• Trettio (söylenişi: trɛtɪ) – otuz – 30
• Fyrtio (söylenişi: fœrtɪ) – kırk – 40
• Femtio (söylenişi: fɛmtɪ) – elli – 50
• Sextio (söylenişi: sɛkstɪ) – atmış – 60
• Sjuttio (pronunciation: ɧɵtɪ) – yetmiş – 70
• Åttio (pronunciation: ɔtɪ) – seksen – 80
• Nittio (pronunciation: nɪtɪ) – doksan – 90

485, 33, 54, 23 gibi sayıları söylemeyi öğrenme.

• Diyelim ki isveççe 85’i söylemek istiyorsunuz, öncelikle seksen yerine “Åttio” demelisiniz, sonrasında birim olan yani rakam olan beş değerinin yerine de “Fem” demelisiniz.Yani 85 sayısı İsveççe’de “Åttiofem” olarak ifade edilir.
• 33 sayısını İsveççe yazmak için: Öncelikle otuz sayısının karşılığı olan “Otuz” =”Trettio” kelimesi yazılması sonrasında üç sayısının karşılığı olan “üç” = “tre” şekinde yazılmalıdır. Yani “otuz üç”= “Trettiotre“
• 54 sayısı için: “elli” = “Femtio” , “dört”=”Fyra” , buradan da “ellidört” = “Femtiofyra” olarak bulunmuş olur.
• Aynı şekilde 23 içinde bakacak olursak: “yirmi” = “Tjugo” , “üç” = “Tre”  bu durumda “yirmi üç” = “Tjugotre”

5100’den daha büyük olan sayıları oluşturmayı öğrenin.

• 100’ün ifade edilişi “hundra” (telaffuzu: hɵndra),
• 1000’in ifade edilişi “tusen” (telaffuzu: tʉːsɛn)
• 10000’in ifade edilişi “tiotusen” (on “tio” ve bin “tusen”).

İşin buradan sonraki kısmı oldukça kolaydır. Yapmanız gereken tek şey önüne rakamı eklemek ve yüz, bin, on bin olarak sayıyı ifade etmektir. İngilizcedeki gibi sayıları okurken arasına “och” veya “ve” eklememelisiniz. Aynı zamanda yazarken de “-” işareti koymamalısınız. Bu yönden Türkçe’ye oldukça benzerlik göstermektedir. Örneğin 3502(üçbinbeşyüziki) sayısını İsveççe oluşturalım:

• 3 bin(tretusen) 5 yüz(femhundra) 2(två) aradan rakamları ve türkçeleri çıkarırsak:
• “üçbinbeşyüziki” = “tretusenfemhundratvå” olarak bulunmuş olur. Okurken zorluk çekiyorsanız bu durumda tre(-) işaretleriyle bölerek okuyabilirsiniz:
• “tre – tusen – fem – hundra – två”

• Yaşam içerisinde İsveççe sayıları sayarak unutmanızın önüne geçebilirsiniz. Örneğin okulda sınıfınızda o anda kaç kişi var olduğunu, bankada, doktorda sıra bekleyen kaç kişinin olduğu vb. sayarak tekrar yapmış olursunuz.
• Eğer İsveç’li birini bulabiliyorsanız ona sayıları söyleterek İsveççe telaffuzu daha iyi kavrayabilirsiniz.
• Farklı sayıları oluşturmak için mutlaka ama mutlaka denemeler yapın.

• http://tr.wikipedia.org/wiki/Uluslararas%C4%B1_Fonetik_Alfabe
• http://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0sve%C3%A7%C3%A7e
• https://tr.glosbe.com/sv/tr/tjugo